HELLO, I´M YOURS

こんにちは。

お元気ですか？

肌寒くなってきました。

チョコレートが好きです。

先日、期間限定のハーブティーとチョコレートのショップを見つけました。

見るだけのつもりだったのですが、パッケージがイギリスらしく、オシャレで買ってしまいました。箱がチェック柄なのがとてもイギリスらしい。

LOVE COCOA

というお店です。

手提げのビニールの袋に入れてくれました。

一緒に入っていたポイントカードの裏面に「この袋は厚さ50㎛以上であり、繰り返し使用することが推奨されています」と書いてあります。

透明の袋に黒の太字ゴシック体で　HELLO, I´M YOURS　と書いてあります。

こういうメッセージ性のある言葉って日本語だと重くなりがちですが、英語だとサラッと軽く、でも嬉しく伝わっていいなと思います。

このチョコレートは私のモノ。

チョコレート自身が意思を持っていて「私はあなたのモノ」です。と言っているみたいで面白い。

イギリスらしさを感じました。

では、また。

今日も良い一日を。

気付いてしまいました‥‥‥

本当は誰かにプレゼントであげる時にさりげなく伝えるメッセージだ‥‥‥

私は食い意地がはっています‥‥‥